Különleges kétnyelvű szertartást vezettem szeptemberben Verőcén, a Dunap-parton.
Anastasia ukrán nemzetiségű, István a vőlegény pedig magyar.
Hozzám, kétnyelvű szertartásvezetőhöz fordultak azért, hogy esküvőjükön magyar-angol nyelven lebonyolítsam szertartásukat.
A magyar vendégek mellett a legtöbb meghívott külföldről érkezett, főleg Ukrajnából és Angliából.
A szertartásra Verőcén a Camelot Hotelben került megrendezésre.
Kétnyelvű szertartásvezetőként gyakran találkozom azzal a kihívással, hogy személyes találkozás nélkül kell a párokkal a kapcsolatot kialakítanom, és megismernem őket.
A kétnyelvű esküvői szertartás lebonyolításához rengeteg információra van szükségem. Rá kell éreznem a pár egyéniségére, ki kell alakítanom velük a bizalmat személyes találkozások nélkül is.
Így volt ez Anastasia és István esetében is.
A párral személyesen nem tudtunk találkozni, mivel Angliában élnek, ezért a jól bevált "facetime" alkalmazást hívtuk segítségül és így beszélgettünk. A pontosításokat mindig emailben fixáltuk le, és a végeredmény pont olyan lett, ahogy a pár megálmodta.
Az eltérő szokásokat és kultúrákat különösen szem előtt kell tartani akkor, amikor kétnyelvű szertartásvezetésre készülök. A nemzetközi esküvők mindig különlegesek, természetesen a szertartás tekintetében is.
Az esküvő napján az időjárás picit hidegebbre fordult, és az eső is eleredt, ezért a szertartás helyszínét az eredetitől eltérően egy fedett külső teraszon képzeltük el.
Szertartásvezetőként feladatom, hogy az esküvő helyszínén rugalmasan alkalmazkodjak a kialakult helyzetekhez, tapasztalatommal a lehető legjobbat hozzam ki a helyszínen az esküvői szertartásból.
A szertartás tervezett kezdőidőpontja 16:30 óra volt, mikorra az eső már nem esett. A vőlegény nagyon szerette volna, ha minden úgy történik a nagy napon ahogy kedvese elképzelte, ezért hozzám fordult tanácsért, hogy az utolsó pillanatban mit tegyünk, hiszen tudta, hogy a menyasszony eredetileg a Duna-part közvetlen közelében az arra kialakított helyen szerette volna, ha a szertartás lebonyolódik.
Szertartásvezetőként van időm arra, hogy a pár minden kérését figyelembe vegyem, nem vagyok időhöz kötve, mint az anyakönyvvezető.
Így történhetett, hogy a menyasszonyt, aki a hotelban várakozott arra, hogy kivonuljon, informáltuk az aktuális időjárásról, aminek ő nagyon örült és kérte, hogy eredeti elképzelése szerint a Duna-parton tartsuk meg a szertartást.
A vendégek ugyan már a teraszon ültek és elő volt készítve minden, mi rugalmasan és gyorsan megoldottuk a helyzetet, és úgy gondolom a legjobb döntés volt ezt meglépni, hiszen egy fantasztikus környezetben a menyasszony vágya szerint közvetlenül a parton lett végül megtartva a szertartás.
Örülök, hogy ezt a különleges kétnyelvű szertartást levezethettem, fantasztikus és különleges embereket ismerhettem meg.
Ezúton is sok boldogságot kívánok a párnak!
"Nagyon köszönjük a csodálatos szertartást. Köszönjük, hogy minden egyéni igényünket megvalósítottál, és a nagy távolságból is rugalmasan megoldottad a kapcsolattartást. Az esküvői szertartásunk pont olyan volt, amilyet megálmodtunk. Minden külföldi és magyar vendég emlegeti a csodás szertartást. Külön köszönjük, hogy mindent megtettél, hogy a maximumot kihozzuk a szertartásunkból, és a helyszínen minden felmerülő nehézséget elrendeztél helyettünk, és kezedbe vetted a szervezést, melynek köszönhetően az utolsó pillanatban közreműködéseddel megvalósulhatott, hogy a Duna-parton legyen a szertartásunk. Mindenkinek ajánlunk, aki profi kétnyelvű szertartásvezetést szeretne esküvőjén. Köszönjük!" Anastasia&István
Keressetek bizalommal, és tervezzük meg együtt kétnyelvű szertartásotokat.
Amennyiben árajánlatot szeretnél kérni, az alábbi linken egyszerűen megteheted: http://www.alomszertartas.hu/hu/kapcsolat
Az esküvői szertartásról további képeket tekinthettek meg a Anastasia és István kétnyelvű szertartása galériában.
